قرائت متون تاریخی به زبان خارجی 2
شامل نیمسالهای:
نیمسال اول 89-88
نیمسال دوم 89-88
نیمسال اول 90-89
نیمسال دوم 90-89
نیمسال اول 91-90 + با پاسخنامه
نیمسال دوم 91-90 + با پاسخنامه
نیمسال اول 92-91 + با پاسخنامه
نیمسال دوم 92-91 + با پاسخنامه
نیمسال اول 93-92 + با پاسخنامه
نیمسال دوم 93-92 + با پاسخنامه
نیمسال اول 94-93 + با پاسخنامه
324 اسلاید
CHAPTER ONE
Psychology and its Fields
Key Words
پایان نامه کارشناسی ارشد ادبیات
114 صفحه
چکیده:
فرشتگان و ملائکه مقرب، جزو مسائل و باورهایی است که در ادیان مختلف به آنها پرداخته شده است. اعتقاد به وجود این موجودات مانند بسیاری از مسائل اسرائیلی دیگر که از گذرگاههای مختلف وارد دین اسلام شدهاند، در این دین آسمانی نفوذ پیدا کرده و به تبع آن وارد متون عرفانی و ادبی زبان فارسی شده است. و سالیان درازی است که دست مایهی مضمون آفرینی برای شاعران فارسی زبان قرار گرفته و از آن مضامین بکر و بدیعی خلق کردهاند. در ضمن باید یادآور شویم که طرز تلقی شعرای مورد بحث از فرشتگان و ملائکه مقرّب تفاوت چندانی با هم ندارند، یعنی هر کدام مضامین یکسانی را در اشعار خود بکار بردهاند اما مولانا تصاویر هنریتری از این ملائکه مقرّب در اشعار خویش به نمایش گذاشته است. بسامد کاربرد این ملائکه در اشعار شعرای مورد بحث متفاوت است. جبرئیل بیشترین کاربرد و تصویر را از آن خود کرده است و بعد از آن عزرائیل قرار دارد و اسرافیل در مرتبه سوم و کاربرد میکائیل نسبت به بقیه فرشتگان خیلی کمتر است. در ضمن باید متذکر شد که تصویر این فرشتگان را با توجه به آیات و حدیث قرآنی مولانا و عطار در متون مقدس هم بررسی کردهایم.
کلید واژه ها : جبرائیل ، عزرائیل، اسرافیل، میکائیل، مولانا، عطار
پایان نامه کارشناسی ارشد ادبیات
گرایش فرهنگ و زبان های باستان
110 صفحه
چکیده:
مانی در سال 215 میلادی در بابل از پدر و مادری ایرانی به دنیا آمد. او پس از ادعای دریافت وحی در دو مرحله، یکی در سن 12 سالگی و دیگری در سن 24 سالگی؛ خود را آخرین فرستادة خداوند نامید و به خود لقب " خاتم النبیین" داد. مانی برای ترویج دین خود به ایران و چند کشور دیگر سفرکرد. در ایران از شاپوراول اجازه گرفت و تا زمان بهرام اول بدون هیچگونه مشکلی به ترویج دین خود پرداخت. دین مانی ترکیبی از آموزه های ادیان مسیحی، زرتشتی و گنوسی است که او آن را در قالب اسطوره به شعر و نثر بیان کرده است. سرود نامه ها، بخش عمده ای از ادبیات مانوی را تشکیل میدهند که از مهمترین آنها انگدروشنان (روشنی های کامل) و هویدگمان (نیکبختی برای ما) و مهرنامگ(سرودنامه) میباشد. همچنین داستانهای تمثیلی قسمت مهمی از ادبیات مانوی را بهخود اختصاص میدهند که در پس آن داستانها، عقاید دین مانی نهفته است. مانی شاعر توانایی بود و در اشعار خود از تشبیهات زیبا و استعاره و کنایه های بدیع بهره میبرد. متون و اشعار مانوی از جنبه های زیادی همچون ساخت دستور زبان، ترجمه، ریشه شناسی و وزن شعری بررسی شده و کتابهای ارزشمند فراوانی در این زمینه ها نوشته شده اند. امّا زیبایی این متون و اشعار از نظر ادبی چندان مورد توجه قرارنگرفته است. در این پایان نامه سعی شده که بازتاب اندیشه های مانی در اشعار او مورد تجزیه و تحلیل قرارگیرد و این نکته روشن شود که آیا اساساً مانی و مانویان از ادبیات به عنوان وسیله ای جهت تبلیغ دین خود استفاده میکردند. که این امر با مطاله و بررسی کتابهای بهروز نویسندگان صاحب نام این رشته و نیز مقالات جدید اساتید ایرانی و غیر ایرانی انجام شد و در نهایت نگارنده را به این نتیجه رساند که مانی با بهره گیری از واژگانی خاص در قالب آرایه های ادبی (بخصوص کنایه، تشبیه و استعاره) دین خود را تبلیغ میکرده است.
کلید واژه : مانی، آرایه های ادبی، شعر
پایان نامه کارشناسی ارشد ادبیات
گرایش فرهنگ و زبان های باستانی
132 صفحه
چکیده:
دوره پهلوانی یا حماسی در ایران باستان از پادشاهی فریدون آغاز می گردد و تا قبل از پادشاهی فریدون سرزمین ایران را هنیره می گفتند که پس از آن این سرزمین ایران نام گرفت. در میان شاهان افسانه ای سلسلسه ی پیشدادیان فریدون جایگاه خاصی دارد. فریدون آزادی بخش و مصلح جهان بود. در روایات اساطیری و حماسی ایران باشمار زیادی از پهلوانان اساطیری روبرو می شویم که یکی از معروف ترین آنها فریدون است. فریدون نام یکی از شاهان پیشدادی است. این نام در اوستا بصورت ثرتئونه (raētaonaθ) و در پهلوی فردون ( frēdon ) و در فارسی فریدون گفته می شود.در اوستا قهرمانی است که شخصیتی نیمه خدایی دارد و لقب او اژدهاکش است..در شاهنامه فریدون از نژاد جمشید است وپدرش از قربانیان ضحاک. او آخرین شاه از طبقه پیشدادیان دادگر است. در این پژوهش سعی برآن است کلیه روایات وتعاریف مربوط به این اسطوره با هر عنوان و توضیحی بصورت مقایسه ای بر مبنای متون اوستایی، فارسی میانه و شاهنامه بررسی علمی گردد.در هر فصل به بررسی فریدون در دوران مختلف پرداخته شده ودر آخر فصل یادداشتهای مربوط به آن آورده شده است و لازم به توضیح است که کلیه واژگان اوستایی و پهلوی حتی المقدور علاوه بر آوانویسی ، ریشه شناسی گردیده اند و سیر تحول آنها تا به فارسی امروزین به اختصار آمده است.